
Manuel d’Instruction
DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com
FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com
ES: Guía del usuario - es.startech.com
IT: Guida per l'uso - it.startech.com
NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com
PT: Guia do usuário - pt.startech.com
Pour les informations les plus récentes, veuillez visiter www.startech.com
Révision du Manuel: 07/04/2012
*Le produit actuel peut varier de la photos
Rails Rack pour Serveur Universel Profondeur Ajustable 19” Fixe 1U/ 2U/ 3U
UNIRAILS1U / UNIRAILS2U / UNIRAILS3U
Conguration Requise
• Racklarge19”Standard
• 1U/2U/3Ud’espacerack
Contenu de l’Emballage
• 6xComposantsdeRailsLatérauxAjustables
• 3xRenforts
• 1xGestionnairedeCâbles
• 22xVisàtêteplate(16pré-installées)
• 16xÉcrous(pré-installés)
• 1xClé
• 8/16/14xVisàBoisM5(1U/2U/3U)
• 8/16/14xÉcrousàCageM5(1U/2U/3U)
Installation
1. Déterminezlaprofondeurdemontagedurack/meuble.
2. Rassemblezlescomposantsdesdeuxrailslatéraux.Chaquerail
latéralestcomposéde3pièces:deuxrailsd’extrémitéavecles
supportsdemontageenracketlapartieplatedumilieuavecles
découpesajustables.
NOTE :RegardezattentivementlesextrémitésdeRailscarilyadeux
ensemblesdiérents.Lerebordlelongdubordsupérieurseraplus
grandsurunensemblequesurl’autre.Lesrailslatérauxutilisentun
dechaque.
Outils Requis
• TournevisPhillips
3. Disposezlesdeuxrailsd’extrémitéboutàbout(supportde
montageenrackauxextrémitésopposées),puisplacezlerail
glissantsurledessusdupluspetitraild’extrémité(voirphoto“Vue
Intérieure”pourréférence).Placezl’autreraild’extrémitéaudessus
durailglissant,desortequ’ilsoitprisensandwichentrelesdeux
railsd’extrémité.
4. Ajustezlalongueurdesrails,defaçonàcequelessupportsde
montageenracksoientlégèrementpluslongsquelaprofondeur
demontagedurack.
5. Fixezlerailcoulissantdumilieuàchaqueraild’extrémitéavec4
visetécrouspourchacund’entre-eux(2enhautet2enbas)avec
untournevisetlacléfournie.Lavisdoitalleràl’intérieurdurail,
avecl’écrouàl’extérieur(endessousdurebord).
Extrémité Rail #2
Rail Glissant
Extrémité Rail #1
Vue Intérieure
Commenti su questo manuale